Upptäck Hässleholm till fots: 113 sevärdheter med karta, historia och berättelser — en gratis självguidad stadsvandring.
1. The Train Station
Station1860
Today, being able to travel across the Skåne region in an hour or so is a given - but before the railway was finished your only option was pretty much to go by horse-drawn carriage, which could take several days. So you can imagine that when the railway to Hässleholm was finished in 1860 and going down to Malmö suddenly only took around three hours, it was seen as something truly revolutionising. The importance of the railway for Hässleholm as a city can hardly be overstated: Thanks to the railway people started moving here in increasing numbers. Hässleholm became an important travel hub, with many hotels despite its modest size, and a bustling city centre market. That the railway station ended up being built here rather than somewhere else along the tracks wasn't pure coincidence however - the aristocratic Ehrenborg family donated some of the land belonging Hässleholmsgården , a manor in their possession. The railway station has been remodeled and expanded several times. The first picture is a very old photography, from the 1860's, taken soon after it was built. The second picture depicts the station after its expansion during the 1920's, and as you can see in the third picture things have changed inside as well. The fourth picture shows a famous actor called Edvard Persson, visiting Hässleholm. He was famous during the 1930's and 1940's, and was often cast as a infallibly jovial and down to earth - qualities that in a Swedish context are still in many ways associated with people in Skåne, perhaps thanks to Edvard Persson.
Årtal: 1860
Historisk plats ur Be Here Then
2. Hässleholms väderkvarn
Sevärdhet1870
På bilden ser du Hässleholms väderkvarn som revs 1934 - idag finns här bara en grön kulle kvar!
Årtal: 1870
Historisk plats ur Be Here Then
3. Torggatan, omkring 1890
Sevärdhet1890
Här ser du en riktigt gammal bild på Stora Torggatan, eller Torggatan som den hette då. Mycket är annorlunda, det får sägas. Gatan består av sand och ännu har inte esplanaderna anlagts. Om bilden tagits efter 1889 borde man kunna se Lindboms fastighet på torget, som med sina tinnar och torn stack ut såväl bokstavligt som bildligt, längst bort i bild. Men antingen är fotot äldre än så, eller så döljer sig byggnaden bakom trädens lummiga grönska.
Årtal: 1890
Historisk plats ur Be Here Then
4. Trobecks pensionat
Sevärdhet1900
Vittsjö är ju känt som gammal kurort och hade i det avseendet sina glansdagar under första halvan av 1900-talet, då det som mest fanns omkring fyrtio pensionat här. Ungefär tio år efter att tågförbindelsen kommit till Vittsjö (1890) blev det trendigt att åka och kurera sig i bland annat Göingetrakten, och folk började vallfärda till pensionaten. Något som särskilt verkar ha lockat stadsbor till besök var meddelandet om att den "ozonrika luften" som fanns här skulle vara särskilt välgörande för hälsan. För lockade blev de verkligen: I början av 1900-talet kom de i såna mängder att det tiotal pensionat som fanns i Vittsjö alltid var helt fullbokade under sommaren, ibland ett år eller mer i förväg. För att åtminstone delvis lösa detta lyxproblem ordnade de som bodde i villor nära pensionaten med husrum åt besökare som annars inte fått plats. Christine Bern från Malmö var den första som registrerades som ägare till pensionat på orten, och om namnet låter bekant så är det förmodligen för att hon var släkt med ägarna till Berns hotell som fortfarande finns i Stockholm, men som också fanns i Hässleholm fram till mitten på 1900-talet. Namnet "Trobecks" fick det hör pensionatet efter Artur Trobeck som köpte fastigheten 1936. Att bilden är tagen under början av 1900-talet kan vi se tack vare en liten, men viktig, detalj: Om du tittar närmare på flaggan ser du att det inte är dagens svenska flagga som vajar i vinden - det är flaggan från när Sverige och Norge var i union (1814-1905)!
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
5. Amelies plats
Sevärdhet1900
Amelie Ehrenborg (1811-1876) bodde på Hässleholmsgården under den tid järnvägen kom till orten. Sonen August Ehrenborg skänkte mark så att Hässleholms station 1860 kom att hamna där samhället och senare staden Hässleholm vuxit fram. Amelie ägde delar av Hässleholmsgården och fick ärva sonens del då denne gick bort 1873. 1874 skänkte Amelie mark till det som skall bli Kyrktorget och Folkskolan. Den senare som stod klar 1875. Byggnaden finns kvar än i dag vid Kyrkskolans södra sida. Amelia Ehrenborg upplät också 1:a avenyn för torghandel under 30 år. På första bilden ser du hur den här platsen såg ut på 1950-talet, med mer fokus på biltrafik än idag. På andra bilden ser du ett porträtt av Amelie Ehrenborg, och på tredje bilden ser du hur marknaden på stortorget såg ut 1905!
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
6. Vinslövs järnvägsstation
Station1900
Den här järnvägsstationen uppfördes redan 1865 vilket alltså var året då Vinslöv övergick från att vara en bondby till ett stationssamhälle. Bakom ritningarna låg Claes Adelsköld, järnvägsbyggare och arkitekt (och dessutom militär, riksdagsman och författare som om detta inte var nog) som ritat flera andra stationshus i Skåne, bland annat det i Kristianstad. Stationsbyggnadens fasad är tidstypisk, med dekorativa mönster i kontrasterande tegel, och intressant nog kom detta att bli något av en trend som man än idag kan se spår av i Vinslöv. Om du håller ögonen öppna när du går omkring i samhället kan du nämligen se en hel del tegelhus med tydlig inspiration från just stationshuset. Det första tåget, som drogs av lokomotivet Carl XV, anlände till Vinslövs nya station omkring klockan 15, den 24 februari 1865 och möttes då av en stor jublande folkmassa. Den regelbundna tågtrafiken kom igång några månader senare och ånglokstrafiken skulle komma att pågå ända till 1955 då bansträckningen blev elektrifierad.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
7. Urmakeriet och Bildsköne Bengtsson
Sevärdhet1900
år 1900 öppnade den skicklige urmakaren Olander Wahlqvist ett urmakeri här där det reparerades klockor, men också paraplyer, munspel, spinnrockar, och mycket annat. Uret med handmålade siffror på bilden finns som du ser fortfarande kvar, signerat E. Wahlqvist - Olanders son! Men vi vill också passa på att berätta en annan historia, i vilken en klocka spelar en central roll. Harald Bengtsson föddes i Vittsjö församling 1893. Han växte upp under tuffa förhållanden men gjorde bra ifrån sig i skolan och fick börja arbeta på järnvägsstationen i Strömsnäsbruk, där han hela tiden fick nya spännande arbetsuppgifter. Detta irriterade en kollega som såg till att han fick sparken, genom att stjäla stinsens klocka och gömma den i den oskyldige Haralds lunchlåda. Till avsked lär Harald ha sagt: Har ni gjort mig till tjuv, så ska jag också bli en tjuv ett frö var sått! Harald började mycket riktigt sin bana som tjuv kort därefter. Smeknamnet Bildsköne Bengtsson fick Harald när han slapp arrestering genom att uppge falskt namn under en utfrågning av polisen. De fick skamset meddela att de blivit lurade av en bildskön yngling med förtroendeingivande yttre". Bildsköne Bengtsson fann snart en verklig partner in crime som kallades Tatuerade Johansson och tillsammans sprängde de kassaskåp runtom i Sverige. Ofta var det frågan om en riktig katt och råtta-lek med polisen då tjuvarna med nöd och näppe lyckades fly. Till skillnad från i amerikanska filmer väntade ingen flyktbil utanför banken, istället sprang de helt enkelt oftast från polisen - i bästa fall hade de fått tag på cyklar som de kunde använda. De var så pass kända, och nästan beundrade, av allmänheten att en cykelhandlare som blivit bestulen satte ut en annons där det stod att När Bildsköne Bengtsson och Tatuerade Johansson behövde bra cyklar, stal dom hos mig . Bildsköne åkte förstås emellanåt fast och tillbringade många år i fängelse. Där lärde han sig bland annat laga fångkläder, och när han till slut valde att lämna brottets bana bakom sig slog han sig först ner i Markaryd. Där öppnade han ett skrädderi och levde ett (relativt) stillsamt liv innan en sista flytt till Göteborg, där historien om Bildsköne Bengtsson fick sitt slut 1966.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
8. Lindbomska huset
Byggnad1900
Det här var en gång Vinslövs stolthet - ett blickfång som inte kunde undgå någon som besökte torget. Huset byggdes 1889 och köptes två år senare av C.W. Lindbom som lät bygga till det spektakulära hörntornet. Under åren hann det finnas många olika verksamheter i huset, och Lindboms egen butik var indelad i en avdelning för livsmedel och en avdelning för textiler. Under åren kring andra världskriget hade Kristidsnämnden ett kontor här. De ansvarade för att dela ut inköpskort för de varor som bara fick köpas i begränsade mängder. Lindboms dotter Lisa stod för manufakturavdelningen men gjorde sig egentligen mer känd i ett annat sammanhang: Det var hon som spelade piano till stumfilmerna som visades på biografen som fanns i Gymnastikbyggnaden.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
9. Piil's Studio
Sevärdhet1900
Above the offices of local newspaper Norra Skåne (still in print today), was one of master photographer Herman Piil's studios during the early 1900s. We have him and Wilma Piil, also a photographer, to thank for many of the truly old photographs of Hässleholm. Herman's father and grandfather had worked as photographers - which was very unusual given that photography was still in its infancy in when Herman started his career at the end of the 19th century. His grandfather was even something of a pioneer in the 1830s - he developed a method for developing photos called "kempitypie". Up until the around the mid 1800s the photographer had to hold the camera shutter still for several minutes in order to get a clear photograph. This meant that capturing objects (or people) in motion was more or less impossible as they would come out blurry. But thanks to technical development the necessary exposure was radically shortened, meaning that photographers could suddenly capture people going about their business in a more natural way. In some older photos you'll see something curios: Passersby are standing turned towards the photographer, even though they have nothing to do with the photograph being taken. Perhaps they were scared of being blurred out, or maybe it was just still something quite special to figure in photographs. The fate of the building is also interesting in its own right - the town square was enlarged to accomodate more market stalls in the 1900s, so the building was simply moved to Godtemplaregatan - wehere parts of it still stands today.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
10. Condis
Sevärdhet1900
Den här platsen har förstås inte alltid använts till att parkera bilar. Från tidigt 1900-tal och under större delen av perioden fram till 1979 fanns här nämligen en verksamhet av det mer delikata slaget: Ett konditori. Byggnaden uppfördes redan mot slutet av 1800-talet och första bilden är tagen omkring år 1900. Du kan se på efterföljande bild att huset såg ungefär likadant ut, förvisso med uppfräschad fasad långt in på 1900-talet. Under 1900-talets första halva låg här en kort tid en frukt- och blomsterhandel innan det åter blev plats för en konditoriverksamhet och kanske minns några Bjärnumsbor fortfarande Elsa Sundgrens Condis som hon drev från sent till 1930-tal till 1966.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
11. Sösdala torg
Torg1900
När järnvägssträckan Malmö-Hässleholm öppnade på 1860-talet och Sösdala strax efter fick en egen station fick samhället sig ett ordentligt uppsving. Mindre industrier och handlare etablerade sig och några exempel på den senare kategorin ser vi på bilderna: Sandins järnhandel som bland annat sålde jordbruksredskap brann dock ner 1936 men gav sedan plats åt en annan järnhandel. I huset till höger ser vi en speceributik som bland annat sålde matvaror och kryddor, och en bokhandel. De kända fotograferna Herman och Wilma Piil hade under tidigt 1900-tal en filial här på Sösdala torg, förutom atelj n i Hässleholm.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
12. Smedjan på Broslätt
Sevärdhet1900
Intill Hovdala gård växte det under 1600-talet fram en by där många av de som behövdes för att bygga och sköta Hovdala gård bosatte sig. Här bodde hantverkare av olika slag som till exempel snickare, vävare, skomakare och smed men här bodde även drängar, trädgårdsmästare, hushållerskor, festkokerskor och en barnmorska. I samband med att Sverige industrialiserades under 1800-talets andra hälft flyttade många härifrån för att söka lyckan någon annanstans. En hantverkare som stannade kvar när flyttlassen började gå var smeden. Och här, mitt i byn vid trevägskorsningen, fanns smedjan. På bilden från 1900-talets början syns smedlärlingen Bernt åkesson sko en av traktens alla hästar. Smedjan på bilden byggdes förmodligen i början av 1800-talet men revs i mitten av 1900-talet när Broslätt mer eller mindre hade övergivits och Hovdalaområdet omvandlats till ett militärt övningsområde.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
13. Godtemplarsalen
Sevärdhet1900
Eftersom svenskarnas intensiva brännvinsdrickande under 1800-talet ställde till så stora problem uppstod motreaktioner som förespråkade nykterhet, eller åtminstone måttlighet när det kom till alkohol. Godtemplarorden är en nykterhetsrörelse som kom till Sverige på 1870-talet och Godtemplarsalen var helt enkelt en samlingsplats som drevs av dem. Föreningar kunde hyra in sig i lokalen och bland annat hölls en del möten för kvinnorättsrörelsen här. Godtemplarsalen fungerade också litegrann som ett kulturhus, där man bland annat satte upp pjäser. Man visade också levande bilder , alltså film, och i en text som beskriver just ett sådant tillfälle berättas det hur publiken blir helt förskräckt av att se ett filmat tåg röra sig mot dem i färden mot sin station. Kanske var det de franska bröderna Lumi res L Arriv e d un train en gare de La Ciotat från 1895 de såg? Om du är nyfiken kan du lätt hitta filmen på internet och se efter själv men förvänta dig inte att få samma starka reaktion som publiken kring förra sekelskiftet.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
14. The Railroad Park
Naturreservat1900
This spot, right where the bus shelters are today, used to look quite different at the start of the 20th century. Instead of bus shelters and concrete, there was a lush park, called Järnvägsparken ("the Railroad Park"). In the summer, travellers used to come here to cool off in the shadows of the trees, as they were waiting for their train. The trees also served a very practical need - they shielded the surrounding buildings from sparks coming from the trains as they pulled into the station. They were a kind of natural defense against fires, besides being very nice to look at, of course. The first picture is from the 1930's, and the second picture is even older - it's from the beginning of the 20th century. The building peeking through behind the trees is Nya hotellet ("the New Hotel"), which in the 1920's became the seat of the artisans' association.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
15. Biograf Metropol
Byggnad1900
Den första filmvisningen i Tyringe hölls förmodligen några år in på 1900-talet, och under 1910-talet blev det ett allt vanligare nöje. Ibland kom kringresande filmförevisare som hade med sig utrustning för filmvisning, som de satte upp i hyrda samlingslokaler som Folkets hus och liknande. Tyringe fick sin första riktiga biograf, kallad Metropolteatern, år 1918. Biografen hade 250 sittplatser, som tyvärr fick stå tomma ett tag då biografen tillfälligt stängdes strax efter invigningen vid samma tid rasade nämligen en pandemi i världen. Sjukdomen i fråga var Spanska sjukan, en särskilt allvarlig influensa som började spridas mot slutet av första världskriget och som särskilt drabbade unga vuxna. Men åter till filmen! Själva filmupplevelsen skilde sig ganska mycket från idag på vissa sätt var det lite likt att gå på teater och opera. Till skillnad från idag kom filmmusiken till exempel inte från högtalare (de uppfanns först 1925), utan fick spelas live på piano eller dragspel. När filmer från andra länder visades fick filmförevisaren rycka in och översätta åt publiken och precis som på operan fick publiken ett litet häfte med information om handlingen och de olika rollerna. Biografen flyttade 1910 till en gammal bryggerilagerlokal. Från början var det tänkt att vara en tillfällig lösning medan den ursprungliga lokalen renoverades, men biografen blev kvar där under dess storhetstid på 1930-40-talen och ända fram till 1977, då filmvisningen till slut upphörde.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
16. Lindells Pappershandel
Sevärdhet1900
Idag är det inte så vanligt att stöta på en renodlad pappershandel, men vid förra seklets början var situationen en annan. Pappershandlar fanns på både stora och små orter och utgjorde en del av vardagslivet för många. Anledningen till detta var förstås att människor på den tiden framförallt skrev brev när de behövde framföra ett meddelande. I takt med att telefonen blev allt mer tillgänglig minskade brevskrivandet det gick ju ordentligt mycket snabbare att ringa ett samtal än att skicka brev med posten. Den här butiken bytte senare namn till Lindells bok- och pappershandel, och man kan väl tänka sig att det speglade en förändring i samhället och hur vi kommunicerade med varandra, och att böcker därför blivit en viktigare del av försäljningen än papper, bläck och kuvert. även om handskrivna brev fortsätter tillhöra ovanligheterna för de flesta verkar vi befinna oss i ännu ett skifte telefonsamtal ser ut att vara på tillbakagång och många kommunicerar återigen i första hand genom att skriva till varandra, om än genom SMS och e-mail snarare än med papper och penna.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
17. Hässleholms första apotek och läkemedelsfabriken
Byggnad1900
Här låg Hässleholms första apotek, i hörnet där Järnvägsgatan och Andra avenyn möts. En av Sveriges verkliga pionjärer inom läkemedelsindustrin, apotekare Paul G. Nordström, verkade här i början av 1900-talet. På bakre delen av apotekstomten grundade han Sveriges första läkemedelsfabrik, Hässle. Bläddra fram bland bilderna för att se bilder från interiören! Du kan också lära dig mer om apotekaren och läkemedelspionjären Paul G. Nordström på punkten "Nya apoteket" som ligger en bit upp på Första avenyn.
Årtal: 1900
Historisk plats ur Be Here Then
18. The Hot Water Bath House
Sevärdhet1902
The hot water bath house opening in 1902 meant an instantaneous increase in living standards for people in Hässleholm. As the name suggests, being able to take hot baths at will was very uncommon around that time - most people just washed themselves in lakes or rivers, which would have been more or less pleasurable depending on the season. The bath house was run by Christian Wahlqvist who is standing in the middle of the picture, surrounded by bath attendants. The attendants made sure that people behaved when in the bath house - for example there were strict rules about spitting, which was only to be done in special "spitting boxes" or in drains. The attendants also offered services such as scrubbing the backs of the establishment's patrons with very stiff brushes. A new swimming pool was built in 1970, and the old bath house was finally demolished and replaced by the building in front of you.
Årtal: 1902
Historisk plats ur Be Here Then
19. Karamellfabriken på Bryggaregatan
Sevärdhet1902
På den här sidan järnvägen tillverkades inte bara tågvagnar och öl döpt efter snapphanar, utan också konfekt. Bryggaregatan är idag betydligt kortare än den en gång var, och har istället fått ge plats åt postterminalen. 1902 startades AB Hessleholms Karamell- och Konfektfabrik av den företagsamme sockerbagaren Bror Wes n och Alfred Julius Karlson, som arbetade som källarmästare på Göteborgssystemet (en föregångare till Systembolaget). Karlson var begåvad när det kom till mekanik och hade byggt en egen ångmaskin i källaren karamellfabriken byggdes på hans tomt, som var den enda i Hässleholm som hade elektricitet redan 1903. Visst är det lite roligt att tänka sig att detta stora teknologiska framsteg användes för att framställa godis? Karlson blev verkställande direktör och Wes n tog själv titeln disponent. Affärerna tog sig inte riktigt och den lilla karamellfabriken gick i konkurs efter bara tre år något som möjligen berodde på att det lilla företaget skulle betala lön till såväl en direktör som en disponent
Årtal: 1902
Historisk plats ur Be Here Then
20. Röingegatan genom tiderna
Sevärdhet1902
Här får du se tre bilder från nästan exakt samma plats, tagna med flera decenniers mellanrum. Huset med tornet som är med i alla bilder är Hotell Nytorg - det låg ungefär där Stadshuset ligger idag. På första bilden får du också se ett begravningsfölje på väg in till stan.
Årtal: 1902
Historisk plats ur Be Here Then
21. Hantverksföreningens hus
Byggnad1905
Kring 1900-talets början vimlade det av hantverkare i Hässleholm. Fram till år 1846 reglerades hantverksyrkena mycket hårt - de flesta hantverkare fick till exempel inte arbeta utanför städerna. Men efter att regelverket ändrats fick de möjlighet att etablera sin verksamhet också på mindre ställen, som till exempel Hässleholm. Många av dåtidens vanliga yrken är betydligt ovanligare idag, eller rentav försvunna. Bland kvinnorna var yrken som fotograf, mejerska (som tillverkar ostar - tänk på "mejeri"), sömmerska och modist (hattmakare) vanliga på den här tiden. Männen arbetade som sadelmakare, kakelugnsmakare, färgare, repslagare, vagnmakare, toffelmakare... Hantverksföreningen bildades 1895 som svar på att de inte bjöds in att delta i den stora utställningen som hölls i Hässleholm detta år. Föreningen fick en egen lokal 1928 då de köpte Nya Hotellets fastighet, där de fortfarande håller till, som du kan se. Om du bläddrar fram bland bilderna ser du bland annat hur huset såg ut på 1980-talet - taket med det fina tornet återställdes relativt nyligen till ursprungsutseendet!
Årtal: 1905
Historisk plats ur Be Here Then
22. Hantverkshuset
Byggnad1905
Hantverkshuset byggdes 1880 och fick stå kvar till 1963 då det revs - namnet fick byggnaden efter att Hantverksföreningen köpte fastigheten 1949. Mot slutet av 1800-talet fanns här först en diversehandel (det vill säga en affär som sålde många olika sorters varor som folk behövde - ungefär som ett livs idag), en affär som tillverkade kläder och liknande, en köttaffär, skoaffär och skomakeri, ett sadelmakeri, ett caf , en frisersalong... Med tanke på hur många olika hantverk som haft sin plats i huset redan innan 1949 får man säga att namnet verkligen är välförtjänt!
Årtal: 1905
Historisk plats ur Be Here Then
23. Anna Barnekow och Spöket på Sinclairsholm
Sevärdhet1905
Den här bilden är tagen omkring 1905 och det är fröken Anna Barnekow som kommer farandes i sin "gigg", som man kallade den här typen av tvåhjuliga hästvagnar som var vanliga under 1800-talet och en bit in på 1900-talet. Anna Barnekow var på väg in till Vinslöv från Sinclairsholms slott i Gumlösa, där hon bodde. Som sig bör sägs Sinclairsholm liksom andra gamla slott hemsökas av sitt alldeles egna spöke. Det berättas nämligen att kvinnor som sover ensamma på slottet får nattligt besök av en mansfigur, som rättar till deras täcken och stoppar om dem, som om de vore hans barn. Det tros vara Fredrik Gustaf Gyllenkrook (1820-1894), som bodde på gården och nu ligger begravd vid Gumlösa kyrka, vars välvilliga spöke rör sig i korridorerna och pysslar om gästerna.
Årtal: 1905
Historisk plats ur Be Here Then
24. Baptistkyrkan Ebeneser
Sevärdhet1906
Väckelserörelsen kom under 1700-talet till trakten kring Hässleholm, då en hel del göingar hade börjat läsa och själva tolka bibeln. I mitten på 1800-talet kom riktig väckelse-våg, då framförallt hantverkare och folk med små jordbruk valde att lämna statskyrkan till förmån för andra församlingar. Dessa nya församlingar fick dock hållas hemliga fram till 1858, då det äntligen blev tillåtet att hålla andliga möten utanför statskyrkans kontroll. Många av traktens frikyrkliga flyttade till Hässleholm i samband med att järnvägen anlades och bidrog till samhällets uppbyggnad, genom att uppföra kyrkor men också bostäder. Baptistkyrkan Ebeneser, som du står framför invigdes 1906. Invigningsprogrammet hade ordnats av sadelmakare Sven Andersson - som du kan läsa mer om på hans punkt på Stortorget! Utsidan ser förstås i princip likadan ut som när den invigdes, men därinne är skillnaden markant - idag finns här Norra Skånes redaktion. På bild två och tre kan du se hur det såg ut därinne vid invigningen 1906, respektive under en bröllopsfest 1910.
Årtal: 1906
Historisk plats ur Be Here Then
25. Stora Hotellet
Hotell1908
När Stora Hotellet byggdes 1908 hade Sösdala ungefär 500 invånare. Med tanke på att det redan fanns ett populärt gästgiveri, med rätt att servera alkohol, kan man undra varför man ville bygga ett så stort och fint hotell när marknaden redan borde vara mättad. Det visade sig finnas ett behov i Missionsförsamlingen att ordna med övernattning åt predikanter som kom till orten, och gästgiveriets stökigare miljö med folk som drack passade inte riktigt dessa gäster. Hotellet var därför ett så kallat nykterhetshotell, det vill säga att ingen alkohol serverades. Stora hotellet användes också ofta som festlokal för olika föreningar och företag - mindre festligt verkar det dock ha varit för de anställda. Det berättas av en Hulda Toft, som jobbade där på 1940-talet, att hon första dagen fick bära upp två ölbackar till översta våningen. På ölbackarna fick hon lägga brädor, som blev hennes säng, och hon berättar att det var så kallt att hon fick behålla kläder och strumpor på när hon skulle sova.
Årtal: 1908
Historisk plats ur Be Here Then
26. August Petterssons villa
Byggnad1910
På platsen där apoteket ligger idag, med ingången på ungefär samma plats, fanns tidigare en riktigt storslagen byggnad möbelfabrikör August Petterssons villa. Villan, som byggdes 1896 på Bjärnums huvudgata sticker onekligen ut med sitt torn och dekorativa fasad. Förutom att tjäna som bostad fanns i huset också en mindre verkstadslokal. August Petterson hade tillbringat en tid i Amerika och kom hem på mitten av 1890-talet, ungefär samtidigt som en man vid namn Karl Persson. De båda började vid hemkomsten tillverka möbler på varsitt håll innan de år 1900 slog sig ihop och bildade en gemensam firma. Senare blev huset Hotell Central innan byggnaden slutligen revs på mitten av 1960-talet.
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
27. Adolf Nilssons lanthandel
Sevärdhet1910
Norra vägen har onekligen förändrats en del sedan tidigt 1910-tal. På platsen där ICA ligger idag fanns då Adolf Nilssons fastighet, huset närmast till vänster som byggdes 1906. Där hade han en "Diverse-affär", alltså en lanthandel. I huset efter det fanns kontoret till Baums möbelfabrik. Alfred Baum kom från Bjärnum och byggde sin första verkstad för möbeltillverkning mot slutet av 1890-talet. Företaget gick bra och hade i början av 1930-talet drygt 50 anställda. Ytterligare en del av Bjärnums möbelindustri ser vi på höger sida - det är Petterson & Persons möbelfabrik. På höger sida bakom träden ligger Cafe Hörnan, där banken ligger idag.
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
28. Boketorp
Sevärdhet1910
Boketorp har gamla anor men byggdes helt om år 1870 för att bli ett änkesäte åt frun på Hovdala. I början av 1900-talet bodde familjen von Gerber på Boketorp och de är de som syns på bilden en sommardag i början av 1910-talet. Idag är Boketorp en av de få byggnader som finns kvar på Broslätt. Huset är nyligen renoverat och erbjuder idag konferens- och möteslokaler. I den nyuppförda ladan finns det utrymme för aktiviteter som till exempel teater, utställningar och kurser och för vandrare och andra besökare finns det idag tillgång till toaletter och dricksvatten.
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
29. Weséns konditori
Sevärdhet1910
På den här platsen började Bror Wes n sin bana som sockerbagare när Wes ns Conditori och Caf öppnade 1897. Det är förstås samma Bror Wes n som ett par år senare startade den kortlivade karamellfabriken på Bryggaregatan. Konditoriet blev däremot kvar desto längre. Här sålde han under lång tid bakelser, pastejer och marängsvisser till hässleholmarna. Mittemot låg också tingshuset och man kan väl tänka sig att en och annan som omtumlad stapplade ut därifrån behövde få sig en stärkande kopp kaffe med dopp. Om du tittar noga på bilden kan du se att det står Herr & Dam -caf på skylten. Herrar och damer fikade inte tillsammans utan satt i egna avdelningar - detta tyckte man var nödvändigt eftersom herrarna rökte cigarr och drack kaffegök, något som på den tiden ansågs högst opassande för damer.
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
30. Radiumkällan
Sevärdhet1910
Mot slutet av 1800-talet började folk vallfärdas till Radiumkällan i Tyringe för att dricka brunn , det vill säga dricka ur källor vars vatten ansågs vara särskilt hälsosamt. Detta intresse för att dricka brunn tog sin början i Europa redan på 1500-talet och höll i sig en bit in på 1900-talet. Det lite förvånande namnet fick källan eftersom upptäckten av det radioaktiva grundämnet radium, som gjordes 1898 av Marie och Pierre Curie, ledde till olika nya medicinska behandlingar som användes inom sjukvården under en period i början av 1900-talet. Därifrån var steget inte långt för vissa att felaktigt dra slutsatsen att radium hade allmänt välgörande egenskaper. Snart användes radioaktivitet till marknadsföring av allt möjligt - från radioaktiva flaskvatten och tvålar till kurorter och hälsobrunnar. Som du vet visade vidare forskning att radioaktiv strålning inte alls är nyttigt att utsätta sig för i någon större utsträckning vilket ledde till att man fick hitta på andra marknadsföringsknep - men källan i Tyringe har åtminstone fått behålla sitt namn. (Och bara så du vet - här vid Radiumkällan i Tyringe finns ingen särskild radioaktivitet att oroa sig för!)
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
31. Lilla springvattnet
Sevärdhet1910
Här ser du Lilla springvattnet , ursprungligen tänkt att vara en oas av lugn för de som kommit till kurorten Tyringe för att vila upp sig. Eftersom det tidigare fanns ett kalhygge här behövde man plantera nya träd på bilden är träden fortfarande helt unga. I närheten ligger Tyringe badanstalt och sanatorium (sedan 1960-talet känt som Kurhotellet). Det öppnades 1907 och låg då helt rätt i tiden, eftersom det hade börjat bli på modet att för hälsans skull åka till kurorter. Göinge var en bra plats för sanatorier tack vare den rogivande naturen som tack vare järnvägen blivit lätt att ta sig till för många fler. Eftersom Tyringe ligger högt beläget (med skånska mått mätt) ansågs luften här dessutom vara särskilt hälsosam, och närheten till Radiumkällans hälsosamma vatten gjorde inte saken sämre! Som ofta är fallet när man ser tillbaka på historiska behandlingar fanns det en del tveksamma id er i omlopp: Det talades till exempel mycket om det hälsosamma i att för kropp och själ andas ozonrik luft . För hälsans skull gör sig ozon bäst i den övre atmosfären, där det som bekant minskar den mängd skadlig ultraviolett strålning från solen som når oss. Här i Tyringe handlade kurerandet dock mest om att vara ute i naturen, umgås med andra och äta nyttig mat hälsosamma aktiviteter som med gott samvete kan rekommenderas än idag. Så varför inte gå en promenad här i Sanatorieskogen, för hälsans skull?
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
32. The "New" Pharmacy
Sevärdhet1910
This is where the "new" pharmacy was, where the shopping mall is today, that was taken over by pharmacist Paul G. Nordström in the 1920s. He started his career at the "old" pharmacy (- where else?), close to which he would also found a factory for pharmaceuticals, where some of Sweden's very first pharmaceutical products was manifactured. When Nordström started out producing his own pharmaceutical products in 1904, there was namely no domestic production in Sweden. It's fun to look at marketing from that time, since it differs so much from what we're used to. In the ad for a product called Thiogadol , for example, we are assured that the product "has been tested with excellent results, first and foremost by now deceased Professor Magnus Möller, as well as by another distinguished dermatologist in Stockholm, whose name we unfortunately are not allowed to reveal"... But Nordström knew what he was doing, and his company was so succesful that it was later bought by Astra - which would later become today's global pharmaceutical company AstraZeneca. Nordström also managed a "water factory", where he produced lemonade and mineral water. Apparently, when the army officers at the Logistic Regiment T4 ran out of mixers for their drinks they called Nordström who sent a coworker with fresh supplies.
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
33. Hotel Temperance
Sevärdhet1910
During the first half of the 20th century, there was a hotel here on Frykholmsgatan, called Hotel Temperance. You can see its sign in the middle of the photograph - the entrance is still there although now it leads to shops and caf s in Passagen, rather than a room for the night. As the name suggests, Hotel Temperance was a teetotal hotel, as opposed to Berns Hotel, for example. Teetotal establishments were popular during the 19th and early 20th century, as they were in other parts of the world. Teetotal movements were a reaction to widespread, unregulated copious drinking, and its destructive effects on individuals and society as a whole. This resulted in teetoal restaurants, hotels and other kinds of meeting places seeing a surge in popularity. If you take a closer look at picture number two, you can see a man looking out over the crowd fom one of the windows on the second floor. That's the crown prince, Gustaf Adolf, who himself was a teetotaller and in town to participate in an important meeting on the subject - a prince choosing to stay at Hotel Temperance rather than one of Hässleholm's fancier hotels was quite the political statement!
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
34. Bazaren, och telegrafins betydelse
Sevärdhet1910
Bazaren, som huset rakt fram på bilden (idag en bank) kom att kallas byggdes redan omkring 1890 och revs 1969. Under de åren hann det finnas många olika sorters verksamheter i byggnaden, bland annat ett bageri, en hatt- och mössaffär, ett skomakeri och, som synes på bilden, ett charkuteri och en rak- och fris rsalong. Det var också här Vinslövs första telefon- och telegrafstation fanns. Det är fascinerande att tänka på hur teknologin vi använder för att kommunicera med varandra förändrats genom tiderna. Innan telefonen introducerades på 1870-talet hade telegraferna och morse-alfabetet redan revolutionerat sättet vi kunde tala med varandra på. Fram till dess fanns det nämligen inget sätt att snabbt skicka meddelanden över stora avstånd. Givetvis kunde man skicka brevduvor, använda röksignaler (om meddelandets mottagare var nära nog att se dem), eller skicka meddelanden med brevbärare - men att få svar kunde ta allt från dagar till veckor eller månader beroende på hur långt ifrån varandra man befann sig. När den elektriska telegrafen kom gick det i jämförelse med dessa sätt oerhört snabbt att kommunicera, och ytterligare ett genombrott gjordes när man på 1850-talet började lägga kablar på havsbottnen mellan Europa och Nordamerika - plötsligt kunde man nästan i realtid kommunicera med personer som befann sig på en annan kontinent, något som aldrig tidigare varit möjligt. Detta med kablar på havsbotten låter kanske lite ålderdomligt, men faktum är att den absolut största delen av dagens datatrafik fortfarande är helt beroende av moderna versioner av dessa kablar!
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
35. Frykholmsgatan och Holmqvist specerier
Sevärdhet1910
Här ser vi en bild på Frykholmsgatan, som den såg ut i början av 1900-talet, med Holmqvist specerier på hörnan. Bredvid Holmqvist specerier fanns en urmakeriaffär - Hesseleholms Ur och Optiska Affär - på platsen där klockan hänger ut från väggen.
Årtal: 1910
Historisk plats ur Be Here Then
36. Kommunala mellanskolan
Byggnad1912
1912 invigdes här kommunala mellanskolan. Mellanskolan var en helt ny skolform, en brygga mellan folkskolan och gymnasiet, och Hässleholm var först i landet att försöka sig på den nya skolan.
Årtal: 1912
Historisk plats ur Be Here Then
37. Kyrkan
Sevärdhet1914
Hässleholm såg som ung stad snabb utveckling under 1900-talet. Det byggdes stora moderna hotell och fabriker, och faktiskt också en modern kyrka - i tegel! Eftersom många regelbundet gjorde kyrkobesök var detta en stor sak - nu behövde man inte längre åka till Stoby för att närvara vid högmässan. Kontrasten var skarp mot traktens många medeltidskyrkor, men Hässleholms kyrka är även den rotad i gammal byggtradition: Till exempel är de stegliknande trappgavlarna på tornet en typiskt skånsk detalj som kan ses på både kyrkor och slott häromkring. Kyrktuppen kallas den vindflöjel som traditionsenligt sitter i kyrktornets topp och symboliskt vakar över församlingen. Den här kyrktuppen blåste ner en stormig dag 1930 och kom på plats igen först två år senare. Om församlingen var särskilt olycksdrabbad innan den kom på plats igen förtäljer dock inte historien.
Årtal: 1914
Historisk plats ur Be Here Then
38. Hässleholms Tekniska Skola
Byggnad1914
Hässleholms Tekniska Skola startade sin verksamhet redan 1912 och höll då till i ett hus i Stadsparken. 1914 blev den första riktiga skolbyggnaden, som du ser på här på bilden, färdig. Eftersom skolan tog in elever från olika delar av landet behövde man göra en tillbyggnad för boståder. En sista tillbyggnad sker på 1940-talet, då verksamheten har fortsatt öka kraftigt. Vid den tiden har skolan omkring 600 elever - att jämföra med de 69 elever som utbildade sig där 1914.
Årtal: 1914
Historisk plats ur Be Here Then
39. Orangeriet
Sevärdhet1920
I parken fanns det flera exotiska växter som hämtats in från andra delar av världen. Inför vintern flyttades dessa in i orangeriet för förvaring och underhåll. För att hålla byggnaden varm fick det eldas. Från början eldades det i ugnar men snart installerades det även kakelugnar och järnkaminer i kampen mot kylan. Originalfönstren till orangeriet plockades från biblioteket som samtidigt höll på att byggas ute i skogen. Biblioteket blev aldrig färdigställt men grunden finns fortfarande kvar och kallas idag för biblioteksruinen . Under sommaren, när orangeriet var tomt, lär det ha använts som sommarbostad av gårdens yngre invånare. Idag används den vackra byggnaden under sommaren för utställningar, bröllop och dop och under den kalla årstiden fungerar orangeriet fortfarande utmärkt att övervintra Hovdalas mer ömtåliga växter i.
Årtal: 1920
Historisk plats ur Be Here Then
40. Caféerna på Stora Torggatan
Sevärdhet1920
Här får du se något ganska speciellt - två bilder, tagna på samma plats, med ett par decenniers mellanrum - 1920 och 1940, dessutom med ett fordon på samma ställe. En annan sak som är lite speciell är att mitt för bussen i det äldsta fotot, låg Brinks Caf . Det speciella är inte att det var just Brinks Caf som låg där, utan att ett annat Caf låg precis bredvid: Caf Central. Och att det mittemot Caf Central låg ytterligare ett caf : Grands Caf . Att det var möjligt att driva tre caf er så nära varandra vittnar möjligen om Vinslövsbornas särskilt stora fikaglädje. Vad gäller kaffet kan vi förmoda att det antingen var kokkaffe eller möjligen bryggkaffe som gällde - den version av den så kallade franska presskannan som vi använder idag uppfanns nämligen av en italienare (!) först 1929, och den moderna espressomaskinenen såg inte dagens ljus förrän 1949.
Årtal: 1920
Historisk plats ur Be Here Then
41. Smedjan i Sösdala
Sevärdhet1920
Här byggdes i slutet av 1800-talet en smedja - som då låg i samhällets utkant, Sösdala har växt ordentligt sen dess! Genom åren var ett antal smeder verksamma här, bland annat en som hette Anders Bernhard Björklund, som också var skicklig konstsmed. Bland annat hjälpte han konstnären Carl-Einar Andersson med hans verk, men han hade också mer jordnära sysslor - ibland bokstavligen, som när han skodde traktens hästar.
Årtal: 1920
Historisk plats ur Be Here Then
42. Garveriet
Sevärdhet1920
Den här bilden från 1920-talet visar ett garveri, där djurhudar bearbetades till läder, som upptog hela kvarteret innan det revs 1971. I takt med att städerna växte under industrialiseringen blev många yrken mer och mer specialiserade. Till skillnad från tidigare behövde inte alla kunna lite av allt i stället blev det allt vanligare att lönearbeta och sedan köpa det man hade behov av från butiker, handelsbodar och liknande. även garvning gick från att vara allmän kunskap till en specialiserad verksamhet under andra hälften av 1800-talet från att ha varit en vardagssyssla som ofta utfördes av kvinnor, blev det i stället en storskalig industri som utvecklade nya arbetsmetoder och krävde mer och mer avancerad utrustning. Idag finns bara ett fåtal stora garverier i Sverige. Men också enskilda garvare har faktiskt fått sig ett uppsving i nutid sedan 2019 går det återigen att få gesäll- eller mästarbrev (yrkesbevis på skicklighet) för garvaryrket, kanske banar det väg för att fler börjar ägna sig åt detta urgamla hantverk.
Årtal: 1920
Historisk plats ur Be Here Then
43. Hässleholmsgården
Byggnad1920
Att Hässleholm blev stad 1914 är till stor del tack vare Hässleholmsgårdens tidigare ägare August Ehrenborg. Omkring mitten av 1800-talet planerades en järnvägslinje mellan Malmö och Jönköping - samma linje som skulle komma att utvecklas till södra stambanan mellan Malmö och Stockholm. Godsägaren August Ehrenborg skänkte mark till bygge av bangård och järnvägsstation, vilket gjorde att stationen hamnade just i Hässleholm istället för i Röinge som planerats. När stationshuset stod klart 1860 dröjde det inte länge förrän folk stod i kö och ville köpa tomtmark på ljunghedarna kring järnvägen. På så sätt lades grunden för dagens Hässleholm.
Årtal: 1920
Historisk plats ur Be Here Then
44. August Benson, Organ Builder
Sevärdhet1925
When was the last time you saw or heard an organ playing? Considering how for most people these moments are quite few and far between nowadays, you might be surprised to hear that organ manufacturing was one of Hässleholm's main industries at the beginning of the 20th century. Organ playing simply held a very different place in people's life back then - obviously they were integral to church ceremonies, but they were also very commonly used in schools. Meanwhile, in the homes of well-heeled citizens, organs could often be found in the salon, where they served up a slice of musical entertainment along with the afternoon coffee when hosting. In Hässleholm, the organ builder was called August Benson. He learnt the trade when working in an organ factory in Massachussetts in the 1880s. His last name was actually Bengtsson , but made the practical and decidedly unsentimental decision to change it to Benson since it was easier to pronounce for English-speakers. When World War I broke out, organ manufacturing weren't exactly a top priority, and obtaining the necessary raw materials became increasingly difficult. Benson saved his business by pivoting to maintenance and renting of organs, rather than manufacturing new ones. This photograph is taken from the church tower, and you can see both Benson's workshop to the left (the building with a light roof), and the corner building next to the First Avenue, which was Benson's house. Wondering what the neighbourhood is called? The Organ Builder , obviously.
Årtal: 1925
Historisk plats ur Be Here Then
45. Tomtarna i Stenberget
Sevärdhet1929
På bilden ser du de målningar, som mystiskt dök upp en dag här på berghällen under sent 1920-tal. Tyringeborna kallade målningarna för Tomtarna i Stenberget och undrade förstås vem konstnären var. De flesta gissade antingen på en ung man med långt hår som ofta sågs gå omkring med fiolen under armen, eller på Hulda Glans som till vardags arbetade som leksaksmålare. När Hulda till slut frågades rakt ut om hur det låg till medgav hon, förmodligen lite stolt, att det var hon som var konstnären. Huldas son, Kay Glans, berättar om hur det gick till: En dag sa min mor plötsligt: I morgon ska du få följa med upp till Stenberget för vi ska måla något fint på berghällen. Men vi måste ge oss i väg mycket tidigt så ingen ser oss, det ska bli en hemlighet förstår du! Vi traskade i väg nästa morgon, på obanade stigar så vi inte skulle märkas allt för mycket. Väl framme skrubbade vi först berghällen med en grov borste för att få bort mossa och skräp. Därefter kunde mor försiktigt lägga upp konturerna till Tomtarna och älvdansen , medan jag räckte henne färger, penslar och terpentin. Hon gjorde också en del förarbete på Snövit och de sju dvärgarna , som blev till lite senare. Tomtarna i Stenberget suddades till slut ut av sol, vind och regn, men på samma plats finns här idag istället konstnären Marianne Johanssons verk, inspirerat av målningen Hulda gjorde i största hemlighet, tidigt en morgon för nästan hundra år sedan.
Årtal: 1929
Historisk plats ur Be Here Then
46. Hotel Statt - A Proper City Hotel
Sevärdhet1930
Even though Hässleholm was still waiting for the decision on whether it would actually be granted city status, officials felt an urgent need for an elegant City Hotel . So urgent in fact, that they started building the hotel despite a rather worrying radio silence from the national authority responsible for the decision... The reason for this radio silence was that the government's initial response to Hässleholm's initial request included a list of financial commitments that would go along with becoming a city. Suffice to say, it was not cheap. Hässleholm's officials refused the proposed terms, and responded with a counter offer. Months passed with no word from Stockholm. When almost a year had passed, everybody started getting rather nervous - perhaps starting to build the city hotel was too much of a gamble after all... On the 19th of December, a short message was received from Stockholm - Hässleholm's application was approved! And so it was, that Hotel Statt opened its doors on January 1st, 1914 - the same day that Hässleholm's inhabitants woke up in their beds for the first time as proper city folk.
Årtal: 1930
Historisk plats ur Be Here Then
47. Hässleholms Bryggeri och Maltfabrik
Byggnad1930
Nu står du på platsen där August Malta-Svensson Svensson 1889 började tillverka malt i Hässleholms maltfabrik. Tegelbyggnaden bredvid dig är den enda som står kvar. Malt används bland annat vid ölbryggning för att ge ölen särskilda smaker. Framställningen går till så att kornet blötläggs tills det börjar gro, varefter det torkas eller rostas. Rostningen gör att malten - och ölen som bryggs på den kan få toner av exempelvis choklad eller kaffe. Till en början tillverkade man bara malt som sedan såldes till bryggerier, men under slutet av 1920-talet byggdes ett eget bryggeri för tillverkning av öl, lemonad och vichyvatten (en sorts mineralvatten som smakar ganska salt). När Systembolaget började sälja starköl 1955 lanserade Hässleholms bryggeri Lille Mats Starköl , döpt efter den i Göinge ikoniska friskytt som kämpade hårt mot svenskarna under skånska kriget (1675-1679). Förväntningarna från bryggeriets sida var blygsamma, men kanske väckte namnet Lille Mats något särskilt hos göingarna, för ölen sålde så bra att fler arbetare fick tas in för att kunna möta den stora efterfrågan.
Årtal: 1930
Historisk plats ur Be Here Then
48. Hässleholms Verkstäder
Sevärdhet1930
Området som idag kallas Norra Station har länge varit en plats för företagande. Mot slutet av 1800-talet var det dock företag av annan typ än idag som fanns i området. AB Hässleholms Verkstäder grundades 1889 och växte snabbt till Hässleholms största industri. Till en början fokuserade man på tillverkning av kvarnmaskiner, men mot slutet av 1890-talet började man också tillverka järnvägsvagnar och större järnkonstruktioner som broar, transportanläggningar och motorvagnar. Affärerna gick bra och Hässleholms verkstäder sysselsatte i början av 1900-talet två- till trehundra arbetare. På bilden ser vi den stora brand som bröt ut 2 maj 1930 och som förstörde stora delar av anläggningen. Flera av verkstadsbyggnaderna skadades svårt och halva kontorsbyggnaden förstördes helt och hållet. Under släckningsarbetet upptäckte brandkåren att deras brandsprutor inte nådde högre än två våningar upp, så de insåg där och då att de behövde skaffa längre stegar för att bättre kunna bekämpa framtida bränder.
Årtal: 1930
Historisk plats ur Be Here Then
49. Tyrs hov
Sevärdhet1930
Här spelas det hockey sedan länge! På bilden ser du den gamla hockeyrinken som fanns på samma plats som den moderna anläggningen finns idag. En fin liten detalj är att du till vänster i bild ser en klassisk korvgubbe - modigt nog klädd i vitt trots närheten till både ketchup och senap. Tyringes sportcenter fick namnet Tyrs Hov efter att allmänheten kommit in med namnförslag i en tävling, som det sedan röstades om. Tyr, som inte ska förväxlas med Tor, var inom asatron en av Odens söner och hade rollen som krigsgud. Han anses också ha förknippats särskilt med heder och rättvisa. Med Tyr i åtanke låter det nästan självklart att Tyringe skulle ha fått sitt namn därifrån, men i själva verket är det inte helt säkert hur namnet kommit till. Två huvudsakliga teorier finns: Den ena säger att orten mycket riktigt döpts efter asaguden. Den andra teorin föreslår att Tyringe betyder Tyringarnas boplats , där Tyringarna syftar på ättlingar efter någon som hette Ture, som bodde här en gång. Det kan vara som det vill med den saken, något vi i alla fall vet med säkerhet är att Tyrs Hov med rätta är en av Tyringes stoltheter en plats där man träffas för att umgås, träna och koppla av.
Årtal: 1930
Historisk plats ur Be Here Then
50. Davidshall
Sevärdhet1930
På den här tomten låg förr Davidshall, som byggdes 1880 av skogvaktare David Petterson (och som alltså döpte byggnaden efter sig själv). Här fanns framförallt bageri och caf genom tiderna - på bilden ser du att det dessutom fanns en godisautomat till vänster som sålde frukt och choklad. Traktens barn hade nästan aldrig pengar att köpa något för i automaten, istället försökte de få upp den med kapsyler från läskflaskor (och ibland lyckades de). Anna-Lisa Ekström-Nilsson (bläddra fram för bild på henne) drev länge bageri och caf här på Davidshall. Det berättas om särskilda tårtor som bakades till mer högtidliga tillfällen, som fester eller begravningar, som kunde ta upp till fyra timmar att dekorera. Man kan tänka sig att det ofta var ett rätt slitigt jobb, med tanke på att elvispen inte kom till bageriet förrän ca 1935 allt behövdes vispas för hand innan dess! Ugnen eldades med ved och vattnet behövde man hämta från brunnen på gården. Grädden i fråga behövde man cykla och hämta varje dag från mejeriet. Idag när vi använder elektriska apparater eller kilar ner till affären för att köpa det vi behöver (eller beställer från internet) tänker man väl sällan på allt det arbete som ligger bakom de produkter vi använder till vardags, och inte minst hur det var att leva förr när man själv behövde göra en mycket större del av arbetet.
Årtal: 1930
Historisk plats ur Be Here Then
51. Utsikt över bangården
Byggnad1930
Hässleholm var en järnvägsknutpunkt redan på 1930-talet. Bangården är sig rätt lik, men själva staden har förändrats desto mer som du kan se!
Årtal: 1930
Historisk plats ur Be Here Then
52. Polisstationen och parkeringen
Station1930
På 1930-talet hade antalet bilar i trakten blivit så många att de fick ett par officiella parkeringsplatser nära torget (med skylt och allt). Man skulle kunna säga att parkeringsplatser var något av en nymodighet på den tiden, inte minst utanför de stora städerna. På bilden ser vi också polisstationens ingång, och ingången till Hånells bokhandel på hörnan.
Årtal: 1930
Historisk plats ur Be Here Then
53. Snapphanen och Hembygdsparken
Sevärdhet1934
Här var det fest! Närmare bestämt invigningsfest år 1934, för Axel Ebbes staty Snapphanen . Om du tittar närmare på bilden kan du se statyn, fortfarande övertäckt av ett vitt skynke, mot husfasaden. Axel Ebbe var en konstnär som vid sidan av Snapphanen skapade flera andra kända konstverk till exempel Arbetets ära på Möllevångstorget i Malmö. Husfasaden i fråga tillhör för övrigt Hässleholms Hembygdsmuseum, som är väl värt ett besök om du är intresserad av att lära dig mer om traktens historia. Snapphanen tros ibland felaktigt föreställa den (i Göinge) legendariske friskytten Lille Mats som kämpade tappert mot de invaderande svenskarna under skånska kriget. Men faktum är att Snapphanen inte ska föreställa någon särskild person - även om det sägs att ansiktsdragen är misstänkt lika konstnärens egna
Årtal: 1934
Historisk plats ur Be Here Then
54. Nytorget
Torg1935
Såhär såg Nytorget ut för ungefär 80 år sedan! Hässleholms färghandel låg i ett tjusigt hus bredvid byggnaden där Göinge Bil låg på den tiden - och i deras lokaler fanns ännu tidigare Biograf Metropol. Där Iris Blommor idag ligger fanns istället två kiosker - en glasskiosk och en korvkiosk som ägdes av en man i folkmun kallad "Korv-Erik". Runt 1900-talets mitt fungerade korvkioskerna ofta som samlingsplatser för ungdomar, man beställde korv och chokladmjölk på flaska och körde moped. Varmkorven kan ses som ett slags uttryck för industrialismens ideal om effektivitet, dynamism och framåtrörelse. Varmkorven introducerades nämligen på bred front i Sverige under Stockholmsutställningen 1897, där den serverades som ett verkligt modernt sätt att äta sin lunch - i farten. Många av oss har säkert hört om korvgubbar "med låda på magen", men från början var det framförallt kvinnor ("korvmadamer") som serverade korv. Till en början fick man låna ett par vita handskar för att kunna hålla korven utan att bränna sig, men eftersom många av de här handskarna stals av kunderna uppfann man istället korvbrödet. Korvbrödet var nog också mer lämpligt av andra anledningar - efter ett par vändor med korv, ketchup och senap var de där vita handskarna nog inte så vita längre.
Årtal: 1935
Historisk plats ur Be Here Then
55. Stubbamöllan
Sevärdhet1940
Stubbamöllan, eller stubben som den kallas, var en speciell sorts kvarn som fått sitt namn av att den är byggd runt en grov trästolpe (eller stubbe). Poängen med detta var att hela kvarnhuset kunde roteras runt stubben efter vindriktningen, så att de stora vingarna som drev malverket fick så mycket fart som möjligt. Under tidigt 1880-tal var olyckan framme och en brand bröt ut i den då oförsäkrade Stubben som vid tillfället också var lager för ett rejält parti råg. Det sades att eldskenet lös upp i natten så till den milda grad att man mitt i natten kunde sitta på Maglö herrgård, som ligger fyra kilometer bort, och läsa tidningen utan större svårigheter.
Årtal: 1940
Historisk plats ur Be Here Then
56. Barndaghemmet
Sevärdhet1940
Det lilla huset till höger i bilden var troligen Sösdalas första barndaghem eller dagis som grundades under 1940-talet. Dagiset grundades av traktens bönder som genom att erbjuda tillsyn av barnen gjorde det möjligt för deras mödrar att arbeta i jordbruket. Arbetet i fråga var många gånger att plocka potatis, en näring som var så viktig för trakten att det som skolor idag brukar kalla höstlov eller läslov länge kallades pärelov ( potatislov ). Under ett par oftast kylslagna höstdagar fick de barn som gick i skolan då paus från det hårda skolarbetet för att tillsammans med de vuxna istället kunna delta i det möjligen ännu hårdare arbetet på åkern.
Årtal: 1940
Historisk plats ur Be Here Then
57. Kooperativa
Sevärdhet1940
Här låg förut Kooperativa - föregångaren till Konsum, och Coop som butikskedjan ju heter idag. Numera finns Socialförvaltningen på den här adressen.
Årtal: 1940
Historisk plats ur Be Here Then
58. Vinter i Hässleholm
Sevärdhet1940
Hässleholm i vinterskrud. Där Subway nu ligger fanns Handelsbanken med Göingekonditoriet bredvid. Lite längre upp på Första avenyn kan du skymta Mörcks hörna, där som var plats för många olika livsmedelsbutiker. Och till vänster ser du entr n till Berns hotell.
Årtal: 1940
Historisk plats ur Be Here Then
59. The Fish Market
Sevärdhet1940
The Fish Market has been a very important place historically, for several reasons: At first it was called Spruttomten - literally "Sprayer's Yard", since there was a well here used by the town's firemen since it could be counted on never running dry. The fire department back then depended on volunteer firefighters, and there was no proper fire engine to speak of until the 1920s. Instead they started out hitching a "fire cart" with the necessary equipment to a horse. For a while they used a gravel truck with equipment mounted on a platform attached to it - then the firefighters hurried towards the fire at breakneck speed, which at the time meant around 15 kilometres an hour. Women in the area also took advantage of this well that never ran dry - thanks to which they could wash clothes and bedlinen outside any time they needed. Think about this when you take a closer look at the little statue on the square! After the fire department was modernized, and more buildings got communal washing rooms in the basement, the square became a fish market. Fish was sold here rather than on the main square because of the rather distinct smell that came with the goods.
Årtal: 1940
Historisk plats ur Be Here Then
60. Yttre borggården
Byggnad1945
Porttornet har i över 400 år stått som en mäktig silhuett i landskapet. Förvaring och försvar var de ursprungliga uppgifterna men försvarsfunktionen försvann i slutet av 1600-talet då Hovdala blev svenskt och inte längre var en borg i gränslandet mellan Danmark och Sverige. I slutet av andra världskriget blev Hovdala med sina 4000 hektar mark statligt. Några år efter det statliga övertagandet började Skånska Pansarregementet P2 använda området som ett övningsfält för sina pansarfordon. Militärens närvaro tog hårt på områdets torp och gårdar. Många revs och användes som övningsobjekt eller revs för att bli till ved åt Malmöborna. Men det är även tack vare militären som hela Hovdalaområdet idag är ett välbevarat kulturområde med äldre bebyggelse, ängar, dammanläggningar och ädellövskog. Militärens hårda slitage på marken skapade även en unik fristad för både insekter och växter som behöver tillgång till fri jord och sand för att överleva.
Årtal: 1945
Historisk plats ur Be Here Then
61. Torget och Vinslövsutställningen
Torg1948
Du står nu på den plats där torgets gamla brunn tidigare låg. Brunnen spelade en viktig roll eftersom vatten inte fanns lika lättillgängligt som idag; här kunde hästarna svalkas av och få vatten att dricka, och här kunde också vatten hämtas om olyckan var framme och en brand bröt ut. En bassäng med springvatten fick ersätta den gamla brunnen inför den stora Vinslövsutställningen 1948, som bilden visar. Tanken med Vinslövsutställningen var att efter 1940-talets mörka början visa att en betydligt ljusare framtid väntade. Denna framtidsoptimism uttrycktes bland annat genom att ny teknik och nya jordbruksmaskiner visades upp.
Årtal: 1948
Historisk plats ur Be Here Then
62. Hedbergs i Vinslöv
Sevärdhet1950
Möbelvaruhuset Hedbergs i Vinslöv var under sin storhetstid på 1950-1970-talen så känt att det nästan var synonymt med själva orten Vinslöv. Sin början fick företaget när O.J. Hedbergs möbelaffär grundades 1905 av möbelsnickaren Olof J. Hedberg, som i början själv tillverkade och sålde sina möbler. år 1932 kom sonen Allan in i företaget och utvecklade detta till en rikskänd möbelaffär. Han började bland annat att importera och saluföra utländska kvalitetsmöbler och fick också den briljanta id n att börja presentera möblerna i miljöer som gav riktig hemkänsla. Satsningen på kvalitet och presentation gjorde att respekten för Hedbergs växte. Samtidens tongivande heminrednings-skribenter, som Willy Maria Lundberg och Eva von Zweigbergk, besökte Vinslöv och skrev entusiastiska reportage om företaget. Chefen för möbelavdelning på lyx-varuhuset Harrod s i London gjorde praktik här under ett halvår och fabriken fick flera gånger besök av en viss, sedermera världsberömd, möbelhandlare från älmhult som gick inspirerande rundvisningar ledda av Allan Hedberg själv. När Allan Hedberg på ålderns höst sålde företaget var det första steget mot dess nedläggning, som till mångas sorg genomfördes på 1990-talet. Idag bedrivs ett flertal olika verksamheter i lokalerna, dock utan kopplingar till det anrika företaget Hedbergs i Vinslöv.
Årtal: 1950
Historisk plats ur Be Here Then
63. Far och flyg
Sevärdhet1952
Här ser du en oväntad syn: Ett flygplan som nödlandat på taket på Börje Nilssons ESSO-mack! Eller ja, riktigt så dramatiskt var det väl egentligen inte i själva verket var det ett listigt marknadsföringsknep av Börje som lät parkera flygplanet på taket, och precis som han hoppats blev det en riktig snackis och rentav något av en turistfälla. I sammanhanget vill vi också berätta om Ruth Bergman från Tyringe, som var Sveriges första kvinnliga flygskoleelev. Ruth påbörjade sin utbildning 1917 på Thulins flygskola på Ljungbyhed. Flygskolan var den första i sitt slag i Sverige, och främst till för de kunder som köpte flygplan av Thulinverken i Landskrona, men de tog alltså också emot andra elever. Ruth fullföljde inte utbildningen en av anledningarna var att eleverna själva behövde betala för eventuella reparationer av flygplanen och det kunde lätt bli en dyr historia om man som hon (och säkert många andra) råkade ut för haveri av ett eller annat slag under utbildningen. En annan anledning var att en av hennes nära vänner omkom i en flygolycka, vilket säkert hade en avskräckande effekt på henne. Bröderna Wright hade 1903 genomfört en flygning med världens första flygplan och det var alltså fortfarande mycket ny teknik det handlade om, vilket också innebar att riskerna var betydligt större än idag.
Årtal: 1952
Historisk plats ur Be Here Then
64. Hovdala slott
Byggnad
Hovdala slott är ett slott i Brönnestads socken i Hässleholms kommun. Hovdala slott ligger vid Finjasjön, 7 km söder om Hässleholm och 10 km sydost om Tyringe. Slottet har anor från medeltiden och består av två delar, mangårdsbyggnaden och ladugården.
Källa: Wikidata/Wikipedia
65. Finja kyrka
Kyrka
Finja kyrka är en kyrkobyggnad i Finja. Den är församlingskyrka i Tyringe församling i Lunds stift.
Källa: Wikidata/Wikipedia
66. Hässleholms kyrka
Kyrka
Hässleholms kyrka är en kyrkobyggnad högt upp på kyrkbacken centralt i Hässleholm. Den tillhör Hässleholms församling i Lunds stift.
Källa: Wikidata/Wikipedia
67. Ignaberga nya kyrka
Kyrka
Ignaberga nya kyrka är en kyrkobyggnad i Ignaberga. Den tillhör sedan 2014 Hässleholms församling i Lunds stift, dessförinnan Stoby församling.
Källa: Wikidata/Wikipedia
68. Ignaberga gamla kyrka
Kyrka
Ignaberga gamla kyrka är en kyrkobyggnad i Ignaberga i Lunds stift. Den är församlingskyrka i Hässleholms församling. Kyrkan uppfördes på 1100-talet i lokal ignabergakalksten. Ett vapenhus byggdes på 1400-talet, då också valven slogs. År 1717 förlängdes kyrkan mot väster. År 1887 var Ignaberga nya kyrka färdigbyggd och den gamla kyrkan lämnades att förfalla. Det sägs att när kyrkan höll på att förfalla, så började barnen i byn att kasta pil på altartavlan och på vintern åka pulka på bänkdörrarna. På 1920-talet återuppbyggdes kyrkan och den återinvigdes 1928.
Källa: Wikidata/Wikipedia
69. Ljungdala kyrka
Kyrka
Ljungdalakyrkan är en stadsdelskyrka i nordöstra delen av Hässleholm. Den är församlingskyrka i Hässleholms församling i Lunds stift. Kyrkan ligger vid ett torg i Ljungdala Center mellan bostadsområde och industriområde.
Källa: Wikidata/Wikipedia
70. Stoby kyrka
Kyrka
Stoby kyrka är en kyrkobyggnad som från 2014 tillhör Hässleholms församling i Lunds stift. Den ligger i Stoby samhälle fem kilometer norr om Hässleholm.
Källa: Wikidata/Wikipedia
71. Vankiva kyrka
Kyrka
Vankiva kyrka är en kyrkobyggnad i Vankiva. Den är församlingskyrka i Vankiva församling i Lunds stift.
Källa: Wikidata/Wikipedia
72. Västerkyrkan
Kyrka
Västerkyrkan i Hässleholm är en samarbetskyrka mellan Svenska kyrkan i form av Hässleholms församling och Evangeliska Fosterlandsstiftelsens missionsförening i Hässleholm.
Källa: Wikidata/Wikipedia
73. Stoby 42:1
Sevärdhet
minnesmärke i Skåne
Källa: Wikidata/Wikipedia
74. Stoby 49:1
Sevärdhet
minnesmärke i Skåne
Källa: Wikidata/Wikipedia
75. Stoby 51:1
Sevärdhet
minnesmärke i Skåne
Källa: Wikidata/Wikipedia
76. HÄSSLEHOLMS TINGSRÄTT
Byggnad1866–1866
Tingshuset från 1866 är en tvåvåningsbyggnad med inredd vind, murad i rött tegel med kryssförband under ett tegeltäckt sadeltak. Fasaden mot staden kläs helt av vildvin, och en dekorativ takfris med rundbågsmotiv löper runt huset. Den stora tingssalen på övervåningen markeras i fasaden av tre rundbågiga franska fönster, och en fronton med urtavla respektive tingsklocka framhäver mittaxeln. År 1962 tillfogades en U-formad envåningsbyggnad som ramar in en atriumgård på baksidan.
Begravningsplatsen invigdes 1904 och skulle från början ha ett åttkantigt kapell i mitten. Det kapell som uppfördes 1906–07 ritades i stället av domkyrkoarkitekten Theodor Wåhlin i en medeltidsinspirerad tegelarkitektur med rektangulärt kyrkorum och ett lägre, smalare kor. Bygget bekostades genom en donation från modern till den tidigt avlidne fabrikören Gustaf Ohlin. Byggnaden är sedan invigningen 1907 endast obetydligt förändrad, bland annat har vissa planerade blinderingar aldrig utförts.
Röset är omkring 2,4 meter högt, har en plan topp och är byggt av sten. Ytan är delvis omplockad, och i nordvästra kanten har sten lagts upp till en stengärdesgård. Anläggningen ligger i ett område som även rymmer röjningsrösen.
Lämningen är ett övertorvat slaggvarp som är upp till 0,3 meter högt och som i ytan innehåller talrika slaggstycken, vanligen upp till fem centimeter men enstaka omkring tjugo centimeter stora. Slaggen är porös, tung och rostfärgad, och i den sydöstra delen ligger ett stenblock upp till 1,2 meter högt. Varpet ligger i en mycket brant sluttning mot sydsydväst och anvisades av Ingvar Jönsson i Hässleholm.
Gravfältet består av 26 resta stenar, varav en har fallit omkull. Fyra brandgravar undersöktes på platsen 1950 och 1952, bland annat av Harald Olsson och Folke Hansen, och gav fynd av träkol samt brända ben, delvis av människa. Vid en senare provundersökning framkom också en härdgrop, mindre stenpackningar och ett par större avlånga stenar som möjligen är rester av försvunna bautastenar.
Platsen är Sjörröds gamla by- och gårdstomt, som finns markerad på den skånska rekognosceringskartan från 1812–20. Här finns än i dag gårdsbebyggelse, som dock tycks vara under avveckling.
Här ligger en boplats utan synliga anläggningar ovan mark, som delvis har undersökts. Vid tidigare specialinventering registrerades ett flertal fynd, och vid en besiktning 1993 iakttogs måttligt med slagen flinta i åkern. Platsen motsvarar nummer 9 i Ingvar Jönssons boplatsinventering, där 63 fynd noterats.
Fyndsamlingen omfattar tusentals redskap av flinta och sten samt stora mängder flintavslag. De äldsta föremålen är pilspetsar från Hamburgkulturen, bland annat så kallade zinken-redskap, daterade till omkring 10 000–12 000 f.Kr. och räknade som Sveriges äldsta redskap. Samlingen tillhör Ingvar Jönsson i Hässleholm.
Platsen rymmer Västra Göinges hembygdspark med hembygdsmuseet i ett rödmålat tvåvåningshus, som bland annat visar delar av Ingvar Jönssons privata samling. I parken finns även en gånggriftsliknande lämning med rektangulär kammare av sido- och gavelhällar samt en gång mot sydost. Anläggningen uppfördes 1949 av Folke Hansen, som också reste ett närliggande stenblock som han tolkade som ett offeraltare.
På ett block finns en älvkvarnsförekomst med sammanlagt sex älvkvarnar. En av dem ligger i den nordvästra kanten och blockets högsta punkt, mäter fem centimeter i diameter och en centimeter i djup, medan de övriga finns på blockets sluttande ovansida.
Gränsmärket är ett femstenarör, där den centrala hjärtstenen är omkring 0,75 meter hög men i dag står löst och lutar mot söder. Runt hjärtstenen ligger tre lösa stenar, och i gränsen finns dessutom två kantställda hällar samt ytterligare en rest sten strax väster om hjärtstenen.
På ovansidan av ett jordfast block finns en älvkvarnsförekomst med fem älvkvarnar, som mäter fyra till sju centimeter i diameter och upp till en centimeter i djup. Blocket är spräckt, och förekomsten ligger i den östra delen.
Minnesstenen av huggen granit är omkring två meter hög och bär på sydsidan inskriptionen Carl von Linné 1701–1907. En platta på nedre delen berättar att stenen restes till 200-årsminnet av blomsterkungens födelse och att Linné passerade genom Hässleholm den 27 juli 1749 på sin skånska resa.
Lämningen är ett torp som dokumenterades vid en särskild utredning utförd av Wallin kulturlandskap och arkeologi 2008. Inom området finns förutom själva torplämningen även röjningsrösen och stengärdesgårdar, som knyts till den torpbebyggelse som funnits här under sen historisk tid. Vid utredningen grävdes fem schakt och nitton röjningsrösen karterades, men inga anläggningar eller fynd påträffades.
Här står två resta stenar; den ena är 0,9 meter hög och den andra 1,2 meter hög. Stenarna är hitflyttade från Vanneberga i Vinslövs socken. Norr om dem ligger dessutom några kvarnstenar och kristna gravhällar utkastade.
Platsen omfattar Västra Göinges hembygdspark, där museet ligger i ett rödmålat tvåvåningshus med vita knutar och veranda och bland annat visar delar av Ingvar Jönssons samling. I parken finns också en gånggriftsliknande lämning med rektangulär kammare och en gång mot sydost, uppförd 1949 av Folke Hansen. Intill reste han även ett stenblock som han tolkade som ett offeraltare.
Galgbacken är en anlagd, tillplattad yta som numera är skadad i sydväst av en vattenverksanläggning och delvis täckt av en cementplatta. Enligt Harald Olsson påträffades 1946 väster om galgplatsen ett skelett med bakbundna händer, och 1948 fyra gravanläggningar sydväst om backen. De exakta fyndplatserna kan inte anges på grund av bristfälliga uppgifter.
Området rymmer fossil åkermark med en plan åkeryta som är cirka 47 meter lång och 16 meter bred samt omkring 78 röjningsrösen, tio stengärdsgårdar, fem stensträngar och två grunda grävda diken. Röjningsrösena är byggda av sten och ligger spridda över hela ytan men är särskilt tätt samlade i den centrala delen. Vissa rösen är lagda mot större markfasta stenar, medan andra staplats direkt på marken, och de två dikena är 24 respektive 61 meter långa.
Gränsmärket är av granit och omkring 1,5 meter högt. På sydsidan finns Hässleholms stadsvapen målat i guld och grönt, och under det inskriptionen Stadsgräns. Stenen lutar något åt öster.
Området utgör fossil åkermark med en plan, oregelbunden åkeryta som är cirka 90 meter lång och 18 meter bred och avgränsas av en terrasskant. Här finns dessutom omkring femtio oregelbundna röjningsrösen av sten, spridda över området och i åkerytans kant. En del av rösena är upplagda intill markfasta block.
Stensättningen är rund, omkring fem meter i diameter och 0,3 meter hög, med en delvis övermossad fyllning av sten. Intill den östra kanten ligger ett block som är omkring en meter stort.
Lämningen är en backstuga eller jordhydda som är ner- och ingrävd i en sluttning, upp till en meter djup i nordnordväst. Väggarna är kallmurade av naturformade stenar i tre till fyra stenars bredd, och i södra gaveln har senare viss cementering skett. Bostaden byggdes 1891 av Nilla Andersson för henne själv och hennes son, och hon bodde här till 1913.
Området utgör fossil åkermark med ungefär hundra röjningsrösen. Rösena är runda och byggda av sten, oftast låga men enstaka upp till 0,5 meter höga. Beskrivningen och utsträckningen bygger på anmälningar från Länsstyrelsen i Skåne och Riksantikvarieämbetet år 2000.
Området utgör fossil åker med omkring femton röjningsrösen. Rösena är oregelbundna eller ovala, upp till tre meter stora och 0,5 meter höga, och byggda av sten.
På platsen finns en oregelbunden stensättning, omkring 0,2 meter hög, med en fyllning av sten. Tolkningen är något osäker, och i omgivningen finns mindre röjningsrösen.
Här ligger en boplats utan synliga anläggningar ovan mark. Vid en tidigare specialinventering registrerades fynd, och vid besiktning 1993 iakttogs måttligt med slagen flinta i åkern. Boplatsen avgränsas av järnvägen i öster.
Området innehåller rester av två torp med tillhörande röjningsrösen och stengärdesgårdar. Lämningarna framkom vid en särskild utredning som Wallin kulturlandskap och arkeologi genomförde 2008. Vid utredningen grävdes åtta schakt och arton röjningsrösen karterades, men inga anläggningar eller fynd påträffades.